Mostrando entradas con la etiqueta Recetas de jabón / Soap recipes. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Recetas de jabón / Soap recipes. Mostrar todas las entradas

viernes, 27 de noviembre de 2009

Jabón de Cerveza - Beer Soap

Seguro que muchos de vosotros nunca os habíais imaginado usar la cerveza para otra cosa que no fuera bebérosla o usarla para cocinar. Pues aquí os traigo la prueba de que podéis hacer un jabón estupendo con cerveza y además os puedo asegurar que los jabones hechos con cerveza tienen una cremosidad muy especial. Os dejo la receta para que lo probéis por vosotros mismos.

Aceite de Oliva 400 gr
Aceite de Palma 250 gr
Aceite de Coco 100 gr
Aceite de Almendras 100 gr
Aceite de Aguacate 100gr
Aceite de Ricino 50 gr
Cerveza 335 gr
Sosa 130 gr

Para hacer este jabón tenéis que seguir los mismos pasos de siempre, la única variación es que hay que dejar la cerveza reposar en un recipiente durante un par de días o tres para que se vaya todo el gas antes de añadirle la sosa y si es posible que esté fría , aunque esto no es imprescindible.
Probad la receta a ver que os parece y me contáis.


Have you ever though of using beer for other than drinking it or using it for cooking? Well today I bring you proof that you can also use it to make wonderful soap with it and I can also assure you that beer soaps have a unique creaminess to them that is delicious .... Here I leave you the recipe so you can try it yourselves.

Olive Oil 400 gr
Palm Oil 250 gr
Coconut Oil 100gr
Almond Oil 100 gr
Avocado Oil 100gr
Castor Oil 50 gr
Beer 335 gr
Lye 130 gr

To make this soap you just have to proceed as always, the only variation is that you have to leave the beer in a container for two or three days for it to loose all the fizz and get totally flat before you mix it with the lye, it is also better if the beer is cold when you mix it although it is not compulsory.
Give it a try and see if you like it.

viernes, 16 de octubre de 2009

Jabón crema de coco - Coconut cream Soap

A que dan ganas de comerselos !? Me encanta lo suaves que quedaron estos jabones, son muy cremosos porque sustituí el agua por crema de coco. Si os apetece probar , elegid vuestra receta favorita y sustituid el agua de la receta por crema de coco o leche de coco que podéis encontrar en la mayoria de los grandes supermercados. Lo que tenéis que hacer es congelar la crema de coco en cubitos y a la hora de hacer el jabón , mezclais los cubitos congelados con la sosa y luego procedéis como de costumbre. También podéis hacer lo mismo con leche, los jabones con leche de cabra quedan maravillosos. Probad y me contáis. Feliz fin de semana!
Por petición popular modifico esta entrada para daros la receta de los pastelillos:
800 gr Aceite de Oliva
150 gr Manteca de Karité
50 gr Aceite de Ricino
225 gr leche de coco
122 gr de sosa
Vitamina E

Don't you feel like eating them !? I love how creamy these soaps have come out, they are very misturising because I used coconut cream instead of water. If you would like to try yourself you just have to choose your favorite recipe and use either coconut cream or coconut milk instead of water. What you have to do is to freeze the coconut milk and when you are ready to make the soap , just mix the frozen coconut milk with the lye until it disolves, then you just proceed as always. You can also try with milk, goat's milk soaps are really wonderfull. Give it a try and let me know if you like it. Have a great weekend!
Due to popular demand I update to include the recipe :
800 gr Olive Oil
150 gr Sheabutter
50 gr Castor Oil
225 gr Coconut Milk
122 gr lye
Vitamin E

jueves, 8 de octubre de 2009

Jabón energizante - Energising Soap


Hoy tengo para vosotr@s un jabón que hice antes del verano pero que aún no he usado. Es un jabón de menta y geranio con un poquito de lemongrass y aunque es una mezcla poco usual me gusta porque es muy energizante. Es una receta muy sencilla y muy emoliente ,tan solo lleva aceite de oliva, coco y aguacate.

Aquí os dejo la receta por si os apetece hacerla.


Aceite de Oliva 540 gr
Aceite de Coco 160 gr
Aceite de Aguacate 100 gr
Sosa 106 gr
Agua 248 gr

Podéis añadir aceite esencial o fragancia a gusto, pero recordad descontar la cantidad que añadáis a la cantidad de agua en la receta. Os digo esto porque yo siempre guardo mis recetas con las cantidades sin incluir los aceites esenciales y luego cuando los añado a veces se me olvida descontarlos del agua, de hecho hoy he corregido alguna de las recetas del blog porque me había ocurrido esto, y aunque el jabón puede quedar bien, dependiendo de los aceites, a veces una diferencia de 30 o 40 gr puede hacer que el jabón quede un poco más blando.
Bueno, pues nada más por hoy, solo desearos un feliz puente del Pilar para los que vivis en España y para los demás un muy buen fin de semana.


Today I have for you a soap that I made before summer but I still haven't tried. It is a peppermint and geranium soap with a pinch of lemongrass and although the scent is quite unusual I like it because it is very energizing. It is a very simple and very emollient recipe. I leave it here for you just in case you want to try it:

Olive oil 540 gr
Coconut Oil 160 gr
Avocado Oil 100 gr
Lye 106 gr
Water 248 gr

You can add any fragance or essential oil that you like, but remember to discount the quantity that you add from the total amount of water in the recipe. I tell you this, because I normally writte down my recipes without essential oils and sometimes when I add the fragance I forget to discount it from the water and depending on the oils and quanty you are using, it could mean that the resulting soap is softer than it should.
Well, that's it for today, I wish you all a great weekend.

miércoles, 3 de junio de 2009

Jabón para ellos - Men's Soap

¿Qué tal va la semana? Espero que muy bien para todos, yo la verdad tengo muchísimo lío así que hoy tan sólo puedo poneros una foto de unos jabones que he hecho recientemente y dejaros la receta para los que os apetezca probarla. Ahí va, si la probáis ya me contaréis que tal os queda.
.
Aceite Oliva 300 gr
Aceite Palma 170 gr
Aceite Coco 170 gr
Manteca de cacao 100 gr
Manteca Karité 100 gr
Aceite de Jojoba 70 gr
Aceite de Ricino 30 gr
Agua 285 gr
Sosa 128 gr

En la traza:

Aceite de Aguacate 60 gr
Vitamina E 15 gr
Aceite Esencial de Vetiver 15 gr
Aceite Esencial de Romero 10 gr
Aceite esencial de Menta 10gr
Aceite Esencial de limon 10 gr


Hello all, how is your week going? I hope it is being great. I am really busy and today I can only show you one of my new soaps and give you the recipe just in case you want to try it. So, here it goes and if you try it don't forget to let me know if you liked it.

Olive Oil 300 gr
Palm Oil 170 gr
Coconut Oil 170 gr
Cocoa Butter 100 gr
Karité Butter 100 gr
Jojoba Oil 70 gr
Castor Oil 30 gr
Water 285 gr
Lye 128 gr

At trace:

Avocado Oil 60 gr
Vitamin E 15 gr
Vetiver Essential Oil 15 gr
Rosemary Essential Oil 10 gr
Mint Essential oil 10 gr
Lemon Essential oil 10 gr

viernes, 17 de abril de 2009

Receta Jabón de Afeitar - Shaving Soap

Aquí os traigo la receta de jabón de afeitar que me habéis pedido en varias ocasiones. Este jabón hace una espuma muy cremosa , es hidratante y además hace que la maquinilla resbale muy bien por lo que el afeitado es perfecto, los que prueban este jabón de afeitar no quieren volver a su jabón de toda la vida puesto que este es toda una experiencia.
Animaros a hacer esta receta de jabón de afeitar y regalarsela a vuestros maridos, novios, hijos, padres, amigos, ya veréis como les encanta. Podéis añadir a este jabón el aceite esencial que más le guste a la persona para la que lo hagáis. Como siempre digo, para los que acabáis de llegar, por favor leeros antes de empezar a hacer jabón las instrucciones y normas de seguridad que están detalladas en las entradas Cómo hacer jabón , Cómo hacer jabón (2) , Cómo hacer jabón (3) , Cómo hacer jabón (4) , Cómo hacer jabón (5) y Cómo hacer jabón (6) pinchando sobre los títulos para acceder.
Jabón de Afeitar
Aceite de Oliva - 340 gr
Aceite de Coco - 280 gr
Aceite de Palma - 240 gr
Aceite de Ricino - 80 gr
Agua - 330 gr
Sosa - 137 gr
En la traza añadir:
Aceite de Aguacate - 60 gr
Aceite esencial que prefiraís - 25 gr
Arcilla en polvo (Bentonita o Caolín ) - 2 cucharadas soperas .

Si no añadis aceite esencial recordar añadir esos 25 gr más de agua. Si no tenéis arcilla bentonita o caolín la podeís sustituir por cualquier otra arcilla pero siempre que sea muy fina y recordar mezclarla bien con el jabón (muy importante), si preferis podéis diluirla primero con el aceite de aguacate y luego añadirla el jabón y si no teneis aceite de aguacate podéis añadir 400 gr de aceite de oliva en vez de 340 gr. Y ya sabéis que si no queréis hacer tanta cantidad de jabón podéis dividir las cantidades por la mitad.
Ya me contaréis que tal os queda.


Today I bring you the recipe for shaving soap that some of you have asked for. This soap is very creamy and makes the razor slip very well so you can get a very close shave. Those who try this soap won't go back to the normal one as this one is wonderful.
Have a go and make this shaving soap for your husbands, boyfriends, fathers, sons, friends or for yourself and don't forget to tell me how they like it.

Shaving Soap

Olive Oil - 340 gr
Coconut Oil - 280 gr
Palm Oil - 240 gr
Castor Oil - 80 gr
Once the soap is traced add:
Avocado Oil - 60 gr
Esential Oil (your favorite) - 25 gr
Bentonite or Kaolin Clay - 2 tablespoons
Remember if you don't add any essential oil to add 25 gr more of water. If you don't have bentonite or kaolin you can use any other clay which is very fine and rememer to mix it well with the soap, finally if you don't have avocado oil you can use 400 gr of olive oil instead of 340 gr.
I hope you enjoy making this recipe.

martes, 24 de marzo de 2009

Jabón para la ropa - Laundry soap

Me habéis preguntado en varias ocasiones sobre la receta para hacer jabón con aceite usado , así que os la voy a dar para que podáis ir reciclando todo ese aceite que tenéis guardado.
Seguramente habréis visto la receta que suele encontrarse en internet que es: 3 litros de aceite, 3 litros de agua y 500 gr de sosa. Esta receta se refiere a la elaboración de jabón con el proceso en caliente, como se hacía antiguamente en los pueblos y que todavía hoy se utiliza, este método requiere una fuente de calor externa para poder realizar el jabón. El proceso que nosotros utilizamos para la fabricación de jabón es el llamado proceso en frío, que es el que más se utiliza hoy en día puesto que es bastante más rápido y cómodo, y con este proceso esta receta no sirve, así que os doy una receta para que podáis hacer este jabón de la manera que os he enseñado.
En la receta que os doy a continuación podéis usar cualquier aceite usado que tengáis, pero tened en cuenta que el aceite ha de estar limpio de impurezas y para ello debéis haberlo filtrado con anterioridad. Este jabón se puede usar para lavar la ropa, lavar los cacharros, para los suelos, baños etc.

1 Kilo de aceite usado
286 gr de agua
141 gr de sosa.

El proceso a seguir para elaborar este jabón con aceite reciclado es el que hemos explicado anteriormente en COMO HACER JABÓN (6) ,para verlo pincha sobre el título. También debéis seguir cuidadosamente las normas de seguridad puesto que la concentración de sosa en esta receta es un poco mayor de lo normal.

Ya me diréis que tal os queda.





Some of you have asked about a recipe to make soap with used oil so you can recycle all the oil you use for frying , so here you have the recipe, but remember that the oil you use has to be clean of impurities so you will have to filter the oil before using it. The resulting soap can be used to wash the cloths, dishes, floor, bath, etc.
Please be careful as the lye concentration is stronger than usual and also remember to follow the safety precautions and all the instructions given in the posts HOW TO MAKE SOAP.


1 Kg used oil
286 gr water
141 gr lye


Let me know how it goes.

martes, 17 de marzo de 2009

Recetas de jabón - Soap recipes


Mmmmmm ....que maravilla , se nota que ya está aquí la primavera ... me encanta cuando llega el buen tiempo ... Bueno ... vamos a empezar la semana con algunas recetas de jabón como os prometí. De momento las recetas que os voy a dar son recetas sencillas para no complicar mucho las cosas. Las características del jabón resultante de cada una serán diferentes puesto que cada aceite aporta una cualidades distintas al jabón, la cosa es que hagáis todas las recetas para poder ir comparando texturas, suavidad , espuma, etc y decidir que jabón os gusta más.
Bueno, pues sin más dilación ahí van las recetas.
RECETA JABÓN DE TÉ VERDE
Aceite de Oliva 405 gr
Aceite de Palma 270 gr
Aceite de Coco 180 gr
Aceite de Ricino 45 gr
Té verde ( muy fuerte) 250 gr
Sosa 120 gr
40 gr de aceite esencial del que más te guste (menta y lemongrass por ejemplo)
RECETA JABÓN DE AGUACATE
Aceite de Oliva 468 gr
Aceite de Aguacate 212 gr
Aceite de Coco 170 gr
Agua 220 gr
Sosa 112 gr
30 gr aceite esencial que más te guste.
RECETA JABÓN DE LAVANDA
Aceite de Oliva 340 gr
Aceite de Palma 255 gr
Aceite de Coco 127 gr
Aceite de Almendras 128 gr
Agua 245 gr
Sosa 112 gr
25 gr aceite esencial de lavanda y 5 gr aceite esencial de vetiver o pachulí
Flores secas de lavanda para adornar.

En todas las recetas se procede como ya he descrito anteriormente en las entradas de como hacer jabón, recordando derretir primero los aceites sólidos (coco, palma, etc), por si alguién acaba de llegar pongo los enlaces aquí, pincha sobre los titulos para acceder a ellos: Cómo hacer jabón , Cómo hacer jabón (2) , Cómo hacer jabón (3) , Cómo hacer jabón (4) , Cómo hacer jabón (5) y Cómo hacer jabón (6)
El aceite esencial siempre se añade al final, cuando el jabón a alcanzado la traza, incorporándolo bien a la mezcla. Podéis incluir un solo aceite esencial o una mezcla de vuestros favoritos, también podéis añadir fragancias o esencias cosméticas/alimentarias si preferis, pero estas a veces dan problemas como acelerar la traza, que forme especie de grumos, etc, por lo que en mi opinión es mejor empezar usando aceites esenciales que por lo general no suelen afectar tanto al jabón y más adelante cuando tengáis más soltura probar con otros ingredientes.
En la receta del Té verde, el té que debe de estar muy frío (de la nevera) se mezcla con la sosa como si fuera el agua.
Bueno, pues con estas recetas espero que tengáis para ir ensayando una temporada.
Besos y feliz semana.


Mmmmm ... how wonderful ... the spring is already here and it can be felt in the air, I love it when the good weather starts ... as I promised we are starting the week with some soap recipes. These soap recipes are quite simple in order for you to be able to make soap without needing too many ingredients but although simple they will make great soaps, don't worry. The characteristics of each of these soaps will be different as each oil gives different qualities to the soap, if you try all the recipes you will be able to compare textures, quantity and quality of suds, moisturizing properties, etc.
Ok , so here you have the recipes:
.
GREEN TEA SOAP
Olive Oil 405 gr
Palm Oil 270 gr
Coconut Oil 180 gr
Castor Oil 45 gr
Green Tea (very strong) 250 gr
Lye 120 gr
40 gr of your favorite essential oil (lemongrass and pepermint for example)

AVOCADO SOAP
Olive Oil 468 gr
Avocado Oil 212 gr
Coconut Oil 170 gr
Water 220 gr
Lye 112 gr
30 gr of your favourite essential oil.

LAVENDER SOAP
Olive Oil 340 gr
Palm Oil 255 gr
Coconut Oil 127 gr
Almond Oil 128 gr
Water 245 gr
Lye 112 gr
25 gr Lavender essential oil + 5 gr pachuli o vetiver esential oil
Dry lavender flowers to sprinkle on top.
.
For all the recipes you have to follow the instructions I gave you in the previous posts on how to make soap,for those of you who have arrived now make sure to read those posts.
The essential oils you have to add them at the end, once the soap has reached the trace, making sure you mix it all well.
In the green tea recipe you have to use the tea instead of water but make sure the tea is cold, better if you have kept it for a while in the fridge.

Well, I hope these recipes keep you going for some time.
Have a great week and keep me posted on your progress.

jueves, 5 de marzo de 2009

Recetas básicas de jabón - Basic Soap Recipes

Bueno, ¿qué os ha parecido el mini curso de cómo hacer jabón?
¿A que es fácil? En realidad no es otra cosa que diluir la sosa en agua mezclar bien con los aceites hasta que adquiera la consistencia adecuada y poner en moldes. La fabricación de jabón siempre va a ser así de fácil, solo que luego se pueden cambiar los aceites, añadir esencias, plantas, en fin ... de todo.
Muchas de vosotras me estáis preguntando sobre añadir algunas cosas a la receta , como infusiones de plantas, aromas, flores , pétalos. Quiero deciros que si os dí una receta tan sencilla es porque cuantas más variables introduzcáis en la receta más posibilidades habrá de que algo salga mal, y yo lo que quiero es que vuestro primer jabón os salga sin problemas. El jabón que os saldrá con la receta que os he dado es un jabón muy sencillito ya que no lleva fragancia ni nada, pero que os servirá como base para luego ir experimentando . Acedme caso y hacer la receta al pie de la letra, ya se que estáis impacientes ,pero no os preocupéis que ya iremos haciendo cosas más sofisticadas, lo que podéis hacer es dividir los ingredientes que os doy en las receta por la mitad y así no gastáis muchos ingredientes en este primer jabón ya que va a ser más que nada una prueba. Para las que no queráis o no podáis comprar aceite de coco aquí os pongo un par de recetas sin él, pero debéis saber que apenas tendrá espuma pues no lleva el aceite de coco y las que hagáis el de 100% oliva tendréis que tener más paciencia porque tarda bastante más en aparecer la traza ( la consistencia como de natillas ).Si hay alguien que no encuentra ninguno de estos aceites que me escriba y me diga que aceite es el que puede conseguir y haré una receta con ese/esos aceites.
Sólo una aclaración más si usáis como molde un tupperware o similar de plástico semiflexible será más facil desmoldar el jabón, si usáis un molde rígido entonces forradlo con papel de horno o similar para luego desmoldarlo con facilidad.

Receta Jabón 100% Oliva

Aceite de Oliva 500 gr

Agua destilada/mineral 130 gr

Sosa 61 gr

Receta Jabón Oliva/Manteca

Manteca de cerdo 250 gr

Aceite de Oliva 250 gr

Agua mineral/destilada 162 gr

Sosa 63 gr

Para los que lleguéis ahora a mi blog deciros que antes de poneros a hacer jabón leáis las anteriores entradas donde se detalla el procedimiento a seguir : Cómo hacer jabón , Cómo hacer jabón (2) , Cómo hacer jabón (3) , Cómo hacer jabón (4) , Cómo hacer jabón (5) y Cómo hacer jabón (6) , podéis acceder a ellas pinchando sobre los títulos que acabo de poner.
Bueno ... pues por hoy os dejo, el próximo día más y mejor.



So how did you like the tutorial to make soap? Isn't it easy? You just have to dilute the lye in water, mix it well with the oils and pour it in a mould, as simple as that, but this is just the basics because you can use many different oils, add fragances , add many other ingredients, use different techniques, etc. But to start with I gave you a very simple recipe so you can do it easily and whithout problems because as soon as you add other things such as fragances etc, problems can arise, so it is best to try the easiest first and then continue experimenting with other ingredients, etc
For those of you who couldn't find the coconut oil here there are a couple of recipes, one 100% olive and the other lard and olive, please realise that because there is not coconut oil on them they will have very little suds. For those of you who try the 100% olive it will take quite a long time for the soap to reach the trace (light custard like consistency).
If any of you cannot find these oils leave me a comment telling me which oils you have access to and I will give a recipe for them.

100% Olive Soap

Olive oil 500 gr
Water 130 gr
Lye 61 gr

Olive/Lard Soap

Olive oil 250 gr
Lard 250 gr
Lye 63 gr
Water 162 gr

So, that is all for today, see you next time and don't forget to let me know how your soap turn out.

martes, 3 de marzo de 2009

Cómo hacer jabón (6) - How to make soap (6)


Bueno por fin ha llegado el día, me hubiera encantado que hubiera amanecido un día soleado de esos gloriosos que sin saber porqué te hacen sentir de maravilla, en cambio me he levantado oyendo caer las gotas de lluvia en mi terraza y con el lejano ruido de los coches circulando sobre el asfalto mojado. Parece que hoy no va a ser un día muy inspiracional, pero como lo prometido es deuda aquí estoy para seguir con nuestro curso para hacer jabón. Un momento , un momento , rebobinemos (como hacen en las pelis) ahora que me acuerdo, quien me ha despertado a sido mi hija mayor a eso de las 6 de la mañana llamandome porque tenía pesadillas y se ha venido a mi ya muy poblada cama ,puesto que la pequeña tambíen se me había metido en mitad de la noche ja,ja,ja así que, ahí estaba yo ... espachurada entre mis dos hijas y sin poder pegar ojo, cuando a venido lo de la lluvia, el ruido de los coches etc, eso sí, ahora suena más normal ,es que antes al releerlo me he dado cuenta de que lo de la lluvia en el balcón y demás sonaba como si mi vida fuera pura poesía , jajajaja.
Bueno chicas/os me dejo de daros la lata y os voy a dar la receta , jajaja, ya sin bromas recordad que las cantidades siempre son en gramos y hay que pesarlas y no medirlas.
Además antes de poneros manos a la obra para las que no habéis leido las entradas anteriores os aconsejo leer Cómo hacer jabón , Cómo hacer jabón (2) , Cómo hacer jabón (3) , Cómo hacer jabón (4) , Cómo hacer jabón (5) pinchando sobre los títulos para acceder a ellas.

Receta de Jabón sencillo

Aceite de coco - 250 gr
Aceite de oliva - 750 gr
Sosa cáustica - 135 gr
Agua destilada o mineral - 350 gr
Si os parece mucho jabón podéis dividir todas las cantidades por la mitad.

Y este es el procedimiento que tenéis que seguir:

Vierte el agua en un cuenco o jarra de vidrio . Llevando guantes de goma y protección para los ojos, añade al agua la sosa cáustica y remueve hasta que se disuelva (cuidado con los gases que desprende), déjalo enfriar mientras preparas los otros ingredientes. Pon el aceite de coco en un recipiente de cristal al baño maría a fuego lento . Cuando se derrita el aceite de coco añádele el de oliva y retíralo del fuego.Puedes hacerlo también en el microondas pero a temperatura muy baja y con mucho cuidado que no se caliente mucho el aceite. Asegurandote de que tanto los aceites como la solución de sosa están a temperatura ambiente (que la solución de sosa esté a temperatura ambiente es muy importante), vierte la solución cáustica (agua + sosa) en el aceite . Introduce la batidora en la mezcla y empieza a batir con cuidado de no salpicarte. Continua batiendo hasta que la mezcla adquiera la consistencia de unas natillas ligeras ( a esto se le llama alcanzar la traza). Un consejillo, si la receta que vais a hacer es la de aceite de oliva 100% que tarda más en alcanzar la traza, no batáis todo del tirón sino ir batiendo, descansando, batiendo , descansando, lo digo no vaya a ser que alguna se emocione y achicharre la batidora por no darle un descanso, jajajaja.
Vierte la mezcla en un molde ,cúbrelo con papel film de plástico o si es un tupper pon la tapa y envuelvelo con una toalla o manta para que no pierda calor. Déjalo asentar durante 24/48 horas hasta que el jabón adquiera una consistencia bien sólida. Desmóldalo y corta en pastillas de jabón a tu gusto.
Y muy importante : el jabón SIEMPRE debe curar durante cuatro semanas en un sitio aireado antes de usarlo. Lo siento por las impacientes , pero parece que vais a tener que esperar un poco más.
Como algunas me habéis comentado que no habéis encontrado el aceite de coco, el próximo día os pongo una receta que sólo lleve aceite de oliva y otra con manteca de cerdo que creo que es fácil de encontrar en cualquier sitio.
Bueno, pues ya está , ya me contaréis como os ha salido vuestro primer jabón, ala chicas/os a trabajar .




Well ,the day to make soap has finally arrived, I wish it had been one of those glorious sunny days that make you feel happy for no reason, instead I woke up at the sound of rain on my terrace and with the distant sound of cars driving on the wet road... For the looks of it is not going to be an inspirational day but because a promise is a promise, here I am to continue with our soap making tutorial. Wait, wait, just a second, rewind ... now that I think of it, who woke me up was my eldest daughter calling me because she had nightmares and she came to my already crowded bed where my other daughter had sneaked during the middle of the night, so here I was, squeezed in the middle of my two daughters unable to fall asleep when I heard the rain, the noise of the cars , etc , that sounds more normal, because reading what I had written it sounded as if I had a very poetic life, hahahaha, far from it.
Ok folks , I don't bore you anymore, here is the recipe and remember that the quantities are always in weight and they have to be weighed not measured.

Olive oil - 750 gr
Coconut oil - 250 gr
Sodium hidroxide (lye) - 135 gr
Distilled/mineral water - 350 gr
If you don't want to make so much soap you can halve all the quantities.
And this is the procedure you have to follow:

Put the water in a glass jar. With your rubber gloves and safety glasses on carefully pour the lye on the water and stir well until it disolves ( be careful with the fumes). Let the caustic mix cool while you prepare the rest of the ingredients. Melt the coconut oil either by using the microwave (very low temperature)or placing it in a glass container or jar and then place it again on a pan with water on the stove. When it is melted add the olive oil .
Pour the caustic solution (water +lye) on the oils and star mixing it with the hand blender carfully not to splash all out. You have to keep on blending until the mixture gets the consistency of soft custard. But please, don't do it all in one go, blend for some time, have rest, blend again, have a rest .... I tell you this because maybe some of you are so eager that you keep on blending and blending until you can smell the blender burning ,hahahaha.
Pour the mix in a container (plastic is easier to unmould later), cover it with the lid if it has or with plastic film ,and wrap all in a towel or blanket to keep the heat. Leave undisturbed for 24/48 hours until the mixture is hard . Unmould and cut it in bars to your desired size and shape.
Lastly and very importat, you have to let the soap cure in a ventilated place for 4 weeks before using it.
As some of you have told me that you cannot find coconut oil, next time I will give you other recipes using olive oil only and also lard which I think maybe easier to get.
Well that's all for today, and don't forget to let me know how your soap turns out .

jueves, 26 de febrero de 2009

Cómo hacer jabón (4) -How to make soap (4)

Ayer se me olvidó deciros las cantidades de aceite que necesitáis y varias personas me habéis preguntado al respecto, así que he decidido escribir esta entrada para aclararlo.
Debéis de comprar 1 litro de aceite de oliva y de coco necesitaremos unos 200 gramos, pero podéis comprar medio litro o un litro que es lo que normalmente os van a vender y además así lo tenéis para hacer otros jabones ya que el aceite de coco se usa siempre porque da espuma al jabón.
También se me ha olvidado deciros que necesitaréis un molde donde echar el jabón, cualquier tupperware de plástico de los que se usan para guardar la comida en el frigorífico os sirve, también podéis usar moldes de silicona de los que se usan para hacer pasteles, o cualquier recipiente de plástico donde se pueda volcar el jabón, todo menos moldes de metal.
Para los que ya sabéis hacer jabón y os guste este aquí os dejo la receta:
Aceite de Oliva - 560 gr
Aceite de Palma -560 gr
Aceite de Coco - 168 gr
Aceite de Ricino - 70 gr
Aceite de Jojoba - 22 gr
Aceite de Emu - 20 gr
Cacao puro en polvo - 20gr
Agua -460 gr
Sosa - 179 gr
Bolas y trozos de jabón blanco hechos con anterioridad.
A los que os parezca demasiado jabón podéis dividir todas las cantidades por la mitad. Y si no tenéis aceite de Emu lo podéis sustituir por cual quier otro que tengáis. También tened en cuenta que el aceite de jojoba, el de Emu y el cacao lo debéis añadir en la traza.
Para aprender a hacer jabón puedes visitar las otras entradas Cómo hacer jabón , Cómo hacer jabón (2) , Cómo hacer jabón (3) , Cómo hacer jabón (5) y Cómo hacer jabón (6) pinchando sobre los títulos para acceder.
Y mañana ....... más jabón!!


Yesterday I forgot to tell you about the quantities of oil you need to buy. For our first recipe you will need to buy one litre of olive oil and 200 grams of coconut oil, but if you wish you can buy more coconut as you will use it in every soap recipe because it adds suds to the soap.I also forgot to tell you that you will need some kind of mould to pour your soap into, you can use any plastic moulds such as food tupperwares, silicone moulds for cakes or any other container as long as it is not metal.For those of you who already know how to make soap and who like the one in the photo, here is the recipe:

Olive Oil - 560 gr

Palm Oil - 560 gr

Coconut Oil-168 gr

Castor Oil - 70 gr

Jojoba Oil - 22 gr

Emu Oil - 20 gr

Water - 460 gr

Sodium hidroxide - 179 gr

Pure cocoa powder -20 gr

Balls and slices of white soap made beforehand.

If you think it is too much soap you can halve all the quantities.

And tomorow ... more soap!!